Will Eisner dépeint avec une joie malsaine une famille à l’onctuosité empoisonnée typique et aux faux-semblants qui se craquèlent. Les médiocres enfants d’un grand-père mourant s’alternent à son chevet, lui susurrants mots d’amours et lui rappelant un passé commun fabuleux qui n’a pourtant pas existé tel quel. Les discussions amères s’enchainent en cachette dans la cuisine en écho aux mensonges et à l’avidité. Qui mettra la main sur l’héritage du presque-défunt ?

Cette édition originale fut publiée en 1998 par les éditions USA, dans un grand format approprié à la théâtralité vaudevillienne de sa mise en page.