Dylan Dog en italiano
L'alba dei morti viventi et autres histoires
C'est un belle collection de Dylan Dog qui nous est arrivée hier et qui a été mise en rayon aujourd'hui. Après Tex, c'est la seconde figure de proue de l'éditeur italien Bonelli. Des récits inventifs servis dans un noir et blanc impeccable par une brochette de dessinateurs talentueux, une pagination généreuse...
Dylan Dog et son assistant Groucho rencontrent tout ce que deux siècles d'imaginaire fantastique et feuilletonesque ont pu brasser. Momies, zombies, fantômes, sectes, savants fous, nazis rancuniers... Le tout baignant dans une ambiance romantique un peu douloureuse mais teintée d'humour.
Bref c'est la crème des fumetti qui est accessible chez nous.
Il faut tout de même préciser qu'il s'agit d'albums en italien. Ce qui fut traduit en français, que ce soit chez Semic, chez Glénat ou chez Hors-collection ne représentant qu'une infime partie des aventures de Monsieur Dog.
albums italiens, pour la plupart brochés, 98 pages en moyenne, entre 2 et 6 €.